۱۳۸۸ شهریور ۷, شنبه

حیرت موسی

...
موسی حیرت زده پرسید : آیا کاهنان دین آتون هم مثل کاهنان دین امروزی ، آمون ، فقط در فکر سود مادی بودند؟

نف گفت : آری ، وتا روزی که در جهان کاهن است در فکر استفاده مادی می باشد وتنوع کیش ، در وضع او اثر ندارد و لذا در دوره ای که دین رسمی مصر پرستیدن آتون بود ، مومنین واقعی را می باید در بین مردم عادی جستجو کرد ، نه در بین کاهنان ، ولی با این که کاهنان سود پرست هستند علاقه ای به شناسائی خدایی که آن را می پرستند ندارند ، لذا مبارزه کردن با آنها بسیار مشکل است و بهتر آن که هرگز انسان در صدد بر نیاید که با آنها مبارزه کند .

موسی پرسید : برای چه مبارزه کردن با آنها دشوار می باشد ؟

نف گفت : برای اینکه آنها از عقیده ی دینی مردم استفاده می کنند و مصریان تصور می نمایند که کاهنان به راستی خدمتگزار خدایان هستند و منظوری ندارند جز اینکه وسایل رضایت خدایان را فراهم نمایند و نمی دانند که منظور آنها جمع آوری حلقه های زر و داشتن کنیزان زیبا و املاک وسیع است .
...


کتاب فرزند نیل ، نوشته هوارد فاست ، ترجمه ذبیح الله منصوری

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر